Amazon.co.jpにもいよいよKindleがやってきました！…というのは皆様ご存じなお話。ここからは海外版Kindleユーザしか知らない、がっかりしたお話。

結論を言うと、「海外版Kindleでは日本のKindleストアで売ってる日本語電子書籍は読めないから、もう一台買うかKindle App使え」ってこと。ちょっとまった、まな板にするのは待ってほしい。海外版はKindleは、.comストア用に残しておいた方がいいぞ！

まずはここを読んでほしい。書いてあるよね。「注意：Amazon.comで購入したKindleについては、日本語のコンテンツの表示、およびダウンロードはできませんのでご了承ください。」って。はい、いきなり詰んだ。じゃあ日本語版Kindle買ってアカウント統合すればいいのね？ って思うでしょ、そこにも問題がある。サポートに問い合わせたらこんなことが分かった。

• アカウント統合を行うと、そのアカウントは海外版Kindleに登録不可能になります。( これ、海外版Kindleがまな板になるってことじゃない？)
• amazon.comの洋書品揃えとamazon.coの洋書品揃えは一致しないことがあり得ます( 出版側の都合とかでね )。しかも、アカウント統合すると、今後どちらか一方のストアしか使えなくなります。(やっぱり海外版Kindleってまな板になるの？)

というわけで、洋書をこれからも読む人は2台持ちでアカウントを統合しないのが答えだ！国境の壁って高いね！